Posts tonen met het label Romeinen. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Romeinen. Alle posts tonen

dinsdag 17 januari 2012

Muze op Dinsdag: poëzie van Horatius

'Portret' van Horatius door Anton von Werner
Bron: Wikimedia Commons
De Muze van Dinsdag kiest vandaag voor poëzie van de Romeinse dichter Horartius.
Bron van Bandusia, fonkelend als kristal,
heerlijke wijn en een bloemenkrans waardig,
     morgen krijg je een bokje
  dat door bultige hoorntjes

pril op de kop, tot strijd en liefde is voorbestemd;
vergeefs, immers dit jong van dartele troep
      zal jouw ijskoude water
  kleuren met bloedrode gloed.

De blakende Hondsster weet op zijn wrede uur
jou niet te raken. Jij deelt het dwalend vee,
     stieren moe van het ploegen,
  zoete troost van je koelte toe.

Nu ik zing van een eik die zich geworteld heeft
boven de holle rots waaruit jouw waterstroom
     kletst en klaterend wegspringt,
  word ook jij een beroemde bron.
(Horartius, Oden, 3, 13; vertaling: P. Schrijvers (2003))

donderdag 29 september 2011

Asterix-tekenaar stopt, maar Romeinen blijven de klos

Gebaald moeten ze hebben, de Romeinen in de legerkampen rond dat ene dorpje in Gallië. En Julius Caesar al helemaal. Heel even leek het er op dat Caesar zijn lang verwachte herziene druk kon uitgeven van zijn commentaren op de Gallische Oorlog. Dat hij nu wel HEEL Gallië heeft veroverd. Dat hij heel misschien wel zijn hand kon leggen op het recept van de toverdrank en onoverwinnelijk zou worden ... Heel even.

Maar helaas. Twee dagen geleden kondigde Asterix-tekenaar Albert Uderzo aan te stoppen met het schrijven en tekenen van de verhalen rond de kleine Galliër Asterix. In diezelfde bijeenkomst werd ook meteen bekend gemaakt dat een opvolger voor Uderzo al klaar staat en in 2012 een nieuw avontuur wordt verwacht.

Verslonden heb ik ze: de avonturen van Asterix, de Galliër. 52 jaar oud is hij inmiddels, en nog altijd springlevend. Samen met zijn kompaan Obelix en zijn dorpsgenoten maakten zij het leven van de Romeinen zo zuur. En ik ben niet de enige: in diezelfde bijeenkomst als hierboven maakte de uitgever bekend dat er 350 miljoen exemplaren zijn er verkocht, wereldwijd, zoals ik vandaag in dit bericht las. Het zal vast door de toverdrank komen.

De aantrekkingskracht van die kleine Galliër? Voor mij in ieder geval de ongelijke (?) strijd (de toverdrank tegen de overmacht), de woordgrappen, de verwijzingen naar de moderne tijd, de setting in de Romeinse oudheid. Een oudheid die de makers zorgvuldig hebben bestudeerd, zoals bleek uit de boeken Asterix en de waarheid en Asterix en de wijde wereld waarin de wereld van Asterix tegen het licht van de geschiedenis werd gehouden.

De Romeinen kunnen hun borst weer nat maken. En Caesar? Die zal zijn haren wel uit zijn hoofd trekken.

Meer weten?
- de archieven van Uderzo op de officiële site van Asterix
- veel achtergrondinformatie waaronder annotaties bij de avonturen: aanrader!

dinsdag 15 februari 2011

Sociale Romeinen

Foto: rhett maxwell
Bron: http://www.flickr.com/photos/rhettmaxwell/2587272057
Toen de Romeinse dichter Horatius zijn weldoener Maecenas vergezelde op diens reis, was Horatius bezig met wat wij nu zouden noemen, sociaal netwerken. Romeinen waren erg goed in sociaal netwerken: het maakte een deel uit van de Romeinse maatschappij.

Het sociale netwerk van de Romeinen noemen wij patronage, een patronus-cliens relatie. Het is gebaseerd op een afhankelijkheidsband tussen arm en rijk, zwak en machtig. Elke voorname Romein had zich (het liefst) omringd met een groep cliënten. In ruil voor steun (veelal politiek of militair) aan hun patronus, ontvingen de clienten weldaden (meestal in de vorm van levensonderhoud) van hun patronus. Deze patronage vond ook plaats op grotere schaal met provincies als clienten bij hun (oud)bestuurder. De ene hand wast de andere, om maar een Romeinse uitdrukking te gebruiken. 

Onze netwerken spelen zich niet meer af in het reisgezelschap van de patronus of bij zijn voordeur. Internet heeft deze plaats ingenomen. En ook het aspect van ondergeschiktheid zijn wij kwijt. Zelf ben ik sinds enige tijd actief op het zakelijke netwerk LinkedIn. Via Ding 19 'Sociale netwerken en wat erin te doen is' uit de cursus 23 Dingen maak ik nu kennis met die andere netwerken, zoals Hyves en Facebook.

Tresoar is actief op de sociale netwerken Hyves en Facebook. Voor Tresoar zijn dit goede plekken om geïnteresseerden aan Tresoar te binden. Je kunt heel gericht aandacht vragen voor je activiteiten. Maar de netwerken zijn meer dan pr-uitlaatkleppen. Je kunt er mee in contact komen met je bezoekers, de dialoog aangaan, een band opbouwen. Dit laatste is vooral hoe je de inzet van de sociale netwerken graag zou willen zien (bij voorkeur door een medewerker sociale media), het eerste (pr) hoe het in de praktijk wel eens wil gaan. Ik begrijp het wel: tijd en geld spelen ook een rol.

Terug naar Horatius in zijn rijtuig bij Maecenas. Het netwerk van Maecenas met zijn dichters valt onder literaire patronage. De patronus voorzag zijn dichters van (ruim) levensonderhoud en introduceerde hen in de betere kringen in ruil voor literaire 'propaganda'. Eigenlijk ook een vorm van pr. Zijn sommige dingen uit de netwerken van toen en nu toch nog hetzelfde gebleven.